{"id":15170,"date":"2024-10-29T06:56:27","date_gmt":"2024-10-29T05:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/?p=15170"},"modified":"2024-10-29T06:56:27","modified_gmt":"2024-10-29T05:56:27","slug":"jak-uzywac-filtrow-i-tla-w-rozmowach-wideo-whatsapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/2024\/10\/29\/jak-uzywac-filtrow-i-tla-w-rozmowach-wideo-whatsapp\/","title":{"rendered":"Jak u\u017cywa\u0107 filtr\u00f3w i t\u0142a w rozmowach wideo WhatsApp"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/05\/30175446\/whatsapp-pisanie-kolorowymi-literami.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12397\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/05\/30175446\/whatsapp-pisanie-kolorowymi-literami-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" srcset=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/05\/30175446\/whatsapp-pisanie-kolorowymi-literami-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/05\/30175446\/whatsapp-pisanie-kolorowymi-literami-300x157.jpg 300w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/05\/30175446\/whatsapp-pisanie-kolorowymi-literami-768x402.jpg 768w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/05\/30175446\/whatsapp-pisanie-kolorowymi-literami.jpg 1268w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>WhatsApp<\/strong> og\u0142osi\u0142 <strong>nowe narz\u0119dzia i efekty dla po\u0142\u0105cze\u0144 wideo.<\/strong> Platforma komunikacyjna umo\u017cliwia teraz dodawanie<strong> filtr\u00f3w AR i t\u0142a do po\u0142\u0105cze\u0144 wideo,<\/strong> podobnie jak mi\u0119dzy innymi Google Meet i Zoom. WhatsApp twierdzi, \u017ce te nowe dodatki nadadz\u0105 rozmowom wideo osobisty charakter, zachowuj\u0105c prywatno\u015b\u0107 i profesjonalizm. Filtry po\u0142\u0105cze\u0144 i efekty sprawiaj\u0105, \u017ce do\u015bwiadczenie jest wci\u0105gaj\u0105ce i interaktywne, zamiast widzie\u0107<strong> nudny ekran z twarz\u0105 po drugiej stronie.<\/strong><\/p>\n<p>Dowiedz si\u0119, <strong>jak u\u017cywa\u0107 filtr\u00f3w i t\u0142a w rozmowach wideo WhatsApp:<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Jak u\u017cywa\u0107 filtr\u00f3w i t\u0142a w rozmowach wideo WhatsApp<\/strong><\/h2>\n<p>WhatsApp wprowadza w sumie<strong> 10 filtr\u00f3w i te\u0142,<\/strong> z kt\u00f3rych mo\u017cecie wybiera\u0107 podczas nast\u0119pnej rozmowy wideo.\u00a0<strong>Jak dok\u0142adnie skorzysta\u0107 z tej funkcji?<\/strong> Pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 musicie zrobi\u0107, jest rozpocz\u0119cie rozmowy wideo w WhatsApp, niezale\u017cnie od tego, czy jest to pojedyncza osoba, czy grupa. Nast\u0119pnie dotknijcie ekranu, aby wy\u015bwietli\u0107 elementy steruj\u0105ce, a nast\u0119pnie <strong>dotknijcie ikony r\u00f3\u017cd\u017cki<\/strong>, kt\u00f3ra pojawia si\u0119 w oknie.<\/p>\n<p>Pojawi si\u0119 ekran edycji kamery, gdzie <strong>na dole znajduj\u0105 si\u0119 zak\u0142adki<\/strong> niestandardowych <strong>filtr\u00f3w i t\u0142a<\/strong>. Je\u015bli klikniecie filtry, mo\u017cecie przewin\u0105\u0107 w d\u00f3\u0142 wiersz, w kt\u00f3rym wszystkie si\u0119 pojawi\u0105. Po wybraniu ka\u017cdego z nich zmiany zostan\u0105 natychmiast zastosowane.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/10\/29065515\/CompressJPEG.online_300kb_186275-1024x576-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-15175 aligncenter\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/10\/29065515\/CompressJPEG.online_300kb_186275-1024x576-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/10\/29065515\/CompressJPEG.online_300kb_186275-1024x576-1.jpg 1024w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/10\/29065515\/CompressJPEG.online_300kb_186275-1024x576-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/10\/29065515\/CompressJPEG.online_300kb_186275-1024x576-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Je\u015bli klikniecie kart\u0119 <\/strong><strong>T\u0142a<\/strong>, zobaczycie, \u017ce WhatsApp odr\u00f3\u017cnia Wasz\u0105 twarz i cia\u0142o od tego, co jest za tob\u0105, i mo\u017cesz ukry\u0107 to, co jest za Wami, korzystaj\u0105c z listy niestandardowych te\u0142. Istniej\u0105 r\u00f3\u017cne rodzaje t\u0142a, niekt\u00f3re bardziej realistyczne ni\u017c inne, i mo\u017cecie wybra\u0107 te, kt\u00f3re chcecie.<\/p>\n<p>Wszystkie wprowadzone zmiany zostan\u0105 natychmiast zastosowane i b\u0119d\u0105 widoczne dla pozosta\u0142ych u\u017cytkownik\u00f3w podczas rozmowy. Mo\u017cecie to<strong> zrobi\u0107 na pocz\u0105tku,<\/strong> aby dostosowa\u0107 spos\u00f3b, w jaki widz\u0105 Was inni, a na g\u00f3rze masz r\u00f3wnie\u017c inne opcje, aby <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/2023\/07\/12\/jak-wysylac-wysokiej-jakosci-filmy-na-whatsapp\/\"><strong>zastosowa\u0107 filtr upi\u0119kszaj\u0105cy<\/strong><\/a> za pomoc\u0105 ikony aparatu, poprawi\u0107 \u015bwiat\u0142o i cofn\u0105\u0107 zmiany.<\/p>\n<p>WhatsApp nie m\u00f3wi, kt\u00f3re platformy otrzymaj\u0105 je pocz\u0105tkowo, ale platforma potwierdzi\u0142a, \u017ce <strong>efekty te b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dla wszystkich,<\/strong> co najprawdopodobniej oznacza u\u017cytkownik\u00f3w Androida i iPhone&#8217;a.<\/p>\n<div class=\"list\">\n<ol>\n<li class=\"first\"><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/pl\/item\/android-apps\/31728\/whatsapp-messenger\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"WhatsApp Messenger\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/item_images\/31728\/imagen-whatsapp-messenger-0ori.jpg\" alt=\"WhatsApp Messenger\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/pl\/item\/android-apps\/31728\/whatsapp-messenger\/\">WhatsApp Messenger<\/a><\/h3>\n<p><strong>WhatsApp<\/strong> to popularna aplikacja do <strong>komunikacji<\/strong>, kt\u00f3ra umo\u017cliwia wysy\u0142anie <strong><a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/2023\/12\/27\/jak-przypinac-wiadomosci-w-whatsapp\/\">wiadomo\u015bci tekstowych<\/a>, zdj\u0119\u0107, film\u00f3w<\/strong> oraz <strong>wiadomo\u015bci g\u0142osowych<\/strong>. Dzi\u0119ki niej mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c prowadzi\u0107 <strong>rozmowy audio i wideo<\/strong> z osobami na ca\u0142ym \u015bwiecie, bez dodatkowych op\u0142at. WhatsApp oferuje <strong>szyfrowanie end-to-end<\/strong>, zapewniaj\u0105c bezpiecze\u0144stwo prywatnych rozm\u00f3w. Aplikacja jest darmowa i pozwala na tworzenie <strong>grupowych czat\u00f3w<\/strong> oraz udost\u0119pnianie lokalizacji, co u\u0142atwia planowanie spotka\u0144. Jest dost\u0119pna na Androida i synchronizuje kontakty, aby\u015b zawsze by\u0142 w kontakcie.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"WhatsApp Messenger\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/pl\/item\/android-apps\/31728\/whatsapp-messenger\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Pobierz<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Pobierz bezpiecznie<\/span><\/span><br \/>\n<i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WhatsApp og\u0142osi\u0142 nowe narz\u0119dzia i efekty dla po\u0142\u0105cze\u0144 wideo. Platforma komunikacyjna umo\u017cliwia teraz dodawanie filtr\u00f3w AR i t\u0142a do po\u0142\u0105cze\u0144 wideo, podobnie jak mi\u0119dzy innymi Google Meet i Zoom. WhatsApp twierdzi, \u017ce te nowe dodatki nadadz\u0105 rozmowom wideo osobisty charakter, z\u2026","protected":false},"author":80,"featured_media":15175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,1385,13],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15170"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15176,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15170\/revisions\/15176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}