{"id":4465,"date":"2018-09-28T05:20:30","date_gmt":"2018-09-28T05:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/?p=4465"},"modified":"2018-09-28T12:53:04","modified_gmt":"2018-09-28T12:53:04","slug":"ziua-internationala-a-traducerilor-top-5-aplicatii-android-pentru-traducatori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2018\/09\/28\/ziua-internationala-a-traducerilor-top-5-aplicatii-android-pentru-traducatori\/","title":{"rendered":"Ziua Interna\u021bional\u0103 a Traducerilor: Top 5 aplica\u021bii Android pentru traduc\u0103tori"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/27104342\/image-for-ziua-traducatorilor.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4466\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4466\" src=\"https:\/\/s3-us-west-2.amazonaws.com\/blog-imagenes\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/27104342\/image-for-ziua-traducatorilor.jpg\" alt=\"image for ziua traducatorilor\" width=\"598\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/27104342\/image-for-ziua-traducatorilor.jpg 600w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/09\/27104342\/image-for-ziua-traducatorilor-300x251.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ziua Inerna\u021bional\u0103 a Traducerilor \u0219i a Traduc\u0103torilor<\/strong>\u00a0este aniversat\u0103 anual pe data de 30 septembrie.<\/p>\n<p>S\u0103rb\u0103toarea dateaz\u0103 din 1991, atunci c\u00e2nd\u00a0<strong>Federa\u0163ia Interna\u0163ional\u0103 a Traduc\u0103torilor<\/strong>, sub egida <strong>UNESCO<\/strong>, a stabilit\u00a0ca data de 30 septembrie s\u0103 revin\u0103 <strong>Zilei<\/strong> <strong>Interna\u021bionale<\/strong> a <strong>Traduc\u0103torilor<\/strong>.<\/p>\n<p>Cu ocazia acestei anivers\u0103ri, pe prezent\u0103 cele mai bune <strong>aplica\u021bii<\/strong> pentru a <strong>traduce<\/strong> un <strong>text<\/strong> c\u00e2nd <strong>c\u0103l\u0103tori\u021bi<\/strong> \u00een <strong>str\u0103in\u0103tate<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"list\">\n<ol>\n<li class=\"first\"><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31794\/google-tradutor\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Google Traducere\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/5b\/38\/50\/e7\/94\/imagen-google-tradutor-0thumb_item.jpg\" alt=\"Google Traducere\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31794\/google-tradutor\/\">Google Traducere<\/a><\/h3>\n<p><strong>Google Translate<\/strong> este o <strong>aplica\u021bie<\/strong> esen\u021bial\u0103 pentru c\u0103l\u0103toriile tale interna\u021bionale. Traduce <strong>cuvinte<\/strong> \u0219i le cite\u0219te cu voce tare \u00een 65 de <strong>limbi<\/strong>, permite utilizarea de voce pentru solicit\u0103ri, v\u0103 ofer\u0103 modul de <strong>convorbire<\/strong>, \u00eenregistreaz\u0103 <strong>traduceri<\/strong> favorite pentru acces <strong>offline<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Google Traducere\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31794\/google-tradutor\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" alt=\"\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/146628\/itranslate-free-translator\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"iTranslate - free translator\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/5b\/38\/fa\/a7\/20\/imagen-itranslate-free-translator-0thumb_item.jpg\" alt=\"iTranslate - free translator\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/146628\/itranslate-free-translator\/\">iTranslate &#8211; free translator<\/a><\/h3>\n<p>Cu aceast\u0103 <strong>aplica\u021bie<\/strong> po\u021bi purta \u00eentotdeauna un <strong>translator<\/strong> <strong>universal<\/strong> cu tine pentru a converti <strong>cuvinte<\/strong> \u0219i texte din mai mult de 90 de <strong>limbi<\/strong> diferite, fie prin tastare sau prin <strong>comenzi<\/strong> <strong>vocale<\/strong>. Dic\u021bionarele complete pentru fiecare <strong>limb\u0103<\/strong> ofer\u0103 mai multe rezultate \u00een <strong>traducere<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"iTranslate - free translator\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/146628\/itranslate-free-translator\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" alt=\"\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/452260\/voice-translator\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Voice Translator(Translate)\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/5b\/3a\/49\/d3\/5d\/imagen-voice-translator-0thumb_item.jpg\" alt=\"Voice Translator(Translate)\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/452260\/voice-translator\/\">Voice Translator(Translate)<\/a><\/h3>\n<p>\u00cenroleaz\u0103 un <strong>traduc\u0103tor<\/strong> <strong>vocal<\/strong> intuitiv pentru <strong>c\u0103l\u0103toriile<\/strong> \u00een \u021b\u0103ri <strong>str\u0103ine<\/strong>, sau chiar pentru a vorbi cu prietenii din str\u0103in\u0103tate. \u00ce\u021bi permite s\u0103 salvezi <strong><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/list\/android-apps\/c\/traducator\/\">traducerile<\/a><\/strong> pentru accesul <strong>offline<\/strong> \u0219i ofer\u0103 un fel de &#8222;dialog&#8221; \u00een <strong>traducerea<\/strong> dintr-o <strong>limb\u0103<\/strong> \u00een alta.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Voice Translator(Translate)\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/452260\/voice-translator\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" alt=\"\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/147716\/diccionario-ingles-wordref\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"WordReference.com dictionaries\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/5b\/39\/ad\/4b\/00\/imagen-diccionario-ingles-wordref-0thumb_item.jpg\" alt=\"WordReference.com dictionaries\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/147716\/diccionario-ingles-wordref\/\">WordReference.com dictionaries<\/a><\/h3>\n<p>Aplica\u0163ia <strong>WordReference<\/strong> poate accesa un num\u0103r mare de <strong>dic\u0163ionare<\/strong> \u00een diferite <strong>limbi<\/strong>, \u00een acela\u015fi mod precum o faci pe <strong>site<\/strong>-ul oficial, dar cu confortul \u015fi viteza de pe <strong>Android<\/strong>.<strong>Traduce<\/strong> cuvinte \u00een spaniol\u0103, portughez\u0103, chinez\u0103, rom\u00e2n\u0103, polonez\u0103, englez\u0103 \u015fi altele.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"WordReference.com dictionaries\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/147716\/diccionario-ingles-wordref\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" alt=\"\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/74322\/dictionary-merriam-webster\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Dictionary - Merriam-Webster\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/5b\/38\/a5\/22\/1e\/imagen-dictionary-merriam-webster-0thumb_item.jpg\" alt=\"Dictionary - Merriam-Webster\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/74322\/dictionary-merriam-webster\/\">Dictionary &#8211; Merriam-Webster<\/a><\/h3>\n<p><strong>Merriam<\/strong>&#8211;<strong>Webster<\/strong> este un <strong><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/list\/android-apps\/c\/dictionar\/\">dic\u0163ionar<\/a><\/strong> complet \u015fi esen\u0163ial a limbii <strong>engleze<\/strong>, \u00een format <strong>digital<\/strong>, pentru to\u0163i studen\u0163ii englezi care \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u015fi extind\u0103 <strong>vocabularul<\/strong> \u015fi cunoa\u015fterea <strong>limbii<\/strong> <strong>engleze<\/strong>. Defini\u0163ii \u00een limba englez\u0103, cu exemple clare \u015fi specifice.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Dictionary - Merriam-Webster\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/74322\/dictionary-merriam-webster\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" alt=\"\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ziua Inerna\u021bional\u0103 a Traducerilor \u0219i a Traduc\u0103torilor\u00a0este aniversat\u0103 anual pe data de 30 septembrie. S\u0103rb\u0103toarea dateaz\u0103 din 1991, atunci c\u00e2nd\u00a0Federa\u0163ia Interna\u0163ional\u0103 a Traduc\u0103torilor, sub egida UNESCO, a stabilit\u00a0ca data de 30 septembrie s\u0103 revin\u0103 Zilei Interna\u021bionale a Tr\u2026","protected":false},"author":67,"featured_media":4471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4465"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4473,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4465\/revisions\/4473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}