{"id":4700,"date":"2018-11-07T06:43:02","date_gmt":"2018-11-07T06:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/?p=4700"},"modified":"2018-11-07T14:24:57","modified_gmt":"2018-11-07T14:24:57","slug":"traduce-instant-conversatiile-whatsapp-si-facebook-messenger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2018\/11\/07\/traduce-instant-conversatiile-whatsapp-si-facebook-messenger\/","title":{"rendered":"Traduce instant conversa\u021biile WhatsApp \u0219i Facebook Messenger"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/11\/06183433\/an-e1541529284788.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4703\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-4703\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/11\/06183433\/an-e1541529284788.jpg\" alt=\"an\" width=\"602\" height=\"339\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Google Translate<\/strong> a lansat o nou\u0103 op\u021biune cu ajutorul c\u0103reia vom putea traduce direct mesajele din cadrul unor aplica\u021bii precum <strong>Whatsapp<\/strong> sau <strong>Facebook Messenger<\/strong>.<\/p>\n<p>P\u00e2n\u0103 acum, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd doream s\u0103 <a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/list\/android-apps\/c\/invata-limbi-straine\/\" target=\"_blank\"><strong>traducem<\/strong> <strong>un text<\/strong><\/a> trebuia s\u0103 \u00eel copiem \u0219i s\u0103 \u00eel trecem prin aplica\u021bia <strong>Google Translate<\/strong>. De acum acest procedeu este mult simplificat datorit\u0103 op\u021biunii \u201e<strong>Tap<\/strong> <strong>to Translate<\/strong>\u201d de la <strong>Google<\/strong>.<\/p>\n<p>Dup\u0103 ce instala\u021bi aplica\u021bia <strong>Google Traducere<\/strong> (<strong>Translate<\/strong>) urma\u021bi indica\u021biile de mai jos.<\/p>\n<ul>\n<li>Intra\u021bi la <strong>Set\u0103ri<\/strong> &#8211; <strong>Tap<\/strong> to <strong>Translate<\/strong> &#8211; <strong>Enable<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/11\/06182244\/image-tap-to-translate-e1541528583458.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4701\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4701\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/11\/06182244\/image-tap-to-translate-e1541528583458.jpg\" alt=\"image tap to translate\" width=\"650\" height=\"364\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Acum intr\u0103 \u00een aplica\u021bia <strong><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31728\/whatsapp-messenger\/\">WhatsApp<\/a><\/strong>, <strong>Facebook<\/strong> <strong>Messenger<\/strong> sau oricare alt\u0103 <strong>aplica\u021bie,<\/strong> selecteaz\u0103 un <strong>text<\/strong> pe care vrei s\u0103 \u00eel traduci \u0219i apas\u0103 <strong>\u201eCopy\u201d.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Imediat dup\u0103 ce vei ap\u0103sa <strong>Copy <\/strong>va ap\u0103rea pe ecran op\u021biunea <strong>Tap to Translate<\/strong>. Dup\u0103 ce vei ap\u0103sa pe aceasta \u021bi se va deschide o fereastr\u0103 care va traduce <strong>textul<\/strong> selectat.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/11\/06182258\/image-tap-to-translate2-e1541528810370.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4702\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4702\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2018\/11\/06182258\/image-tap-to-translate2-e1541528810370.jpg\" alt=\"image tap to translate2\" width=\"650\" height=\"546\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Po\u021bi chiar s\u0103 introduci un text nou pentru a fi <strong>tradus<\/strong>, iar dac\u0103 dore\u0219ti s\u0103 \u00eenchizi fereastra <strong>Tap to Translate<\/strong> trebuie doar s\u0103 ape\u0219i pe \u201eX\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Iat\u0103 \u0219i un <strong>tutorial <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4xtEp55MKRE&amp;t=\">video<\/a><\/strong> care s\u0103 te va ajuta s\u0103 folose\u0219ti <strong>Tap to Translate.<\/strong><\/p>\n<div class=\"list\">\n<ol>\n<li class=\"first\"><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31794\/google-tradutor\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Google Traducere\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/5b\/b1\/9a\/21\/c5\/imagen-google-tradutor-0thumb_item.jpg\" alt=\"Google Traducere\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31794\/google-tradutor\/\">Google Traducere<\/a><\/h3>\n<p><strong>Google Translate<\/strong> este o <strong><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/list\/android-apps\/c\/comunicare\/\" target=\"_blank\">aplica\u021bie<\/a>\u00a0<\/strong>esen\u021bial\u0103 pentru c\u0103l\u0103toriile tale <strong>interna\u021bionale<\/strong>. Aceast\u0103 aplica\u021bie te poate ajuta s\u0103 <strong>traduci cuvinte,<\/strong> expresii \u0219i fraze din limba ta natal\u0103 \u00een peste alte 65 de limbi. Traduce <strong>cuvinte<\/strong> \u0219i le cite\u0219te cu voce tare \u00een 65 de <strong>limbi<\/strong>, permite utilizarea de voce pentru a solicit\u0103ri, v\u0103 ofer\u0103 modul de convorbire, \u00eenregistreaz\u0103 <strong>traduceri<\/strong> <strong>favorite<\/strong> pentru <strong>acces offline<\/strong> \u0219i poate scrie cuvinte non-latine (cum ar fi japonez\u0103 \u0219i chinez\u0103).<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Google Traducere\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/31794\/google-tradutor\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" alt=\"\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Google Translate a lansat o nou\u0103 op\u021biune cu ajutorul c\u0103reia vom putea traduce direct mesajele din cadrul unor aplica\u021bii precum Whatsapp sau Facebook Messenger. P\u00e2n\u0103 acum, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd doream s\u0103 traducem un text trebuia s\u0103 \u00eel copiem \u0219i s\u0103 \u00eel trecem prin aplica\u021bia Googl\u2026","protected":false},"author":67,"featured_media":4706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,19],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4700"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4708,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4700\/revisions\/4708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}