{"id":7896,"date":"2020-05-20T03:40:31","date_gmt":"2020-05-20T03:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/?p=7896"},"modified":"2020-05-20T03:40:31","modified_gmt":"2020-05-20T03:40:31","slug":"cum-te-poti-muta-de-pe-whatsapp-pe-telegram-si-ce-diferente-sunt-intre-ele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/05\/20\/cum-te-poti-muta-de-pe-whatsapp-pe-telegram-si-ce-diferente-sunt-intre-ele\/","title":{"rendered":"Cum te po\u021bi muta de pe WhatsApp pe Telegram \u0219i ce diferen\u021be sunt \u00eentre ele"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030827\/Image-1-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7897\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030827\/Image-1-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030827\/Image-1-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele.jpg 600w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030827\/Image-1-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030827\/Image-1-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele-345x230.jpg 345w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>De\u0219i WhatsApp are o cot\u0103 de pia\u021b\u0103 uria\u0219\u0103, aplica\u021bia Telegram pentru Android vine puternic din urm\u0103, c\u00e2\u0219tig\u00e2nd din ce \u00een ce mai mul\u021bi utilizatori.<\/p>\n<p>Iat\u0103, a\u0219adar, <strong>cele mai importante diferen\u021be dintre cele dou\u0103 <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/04\/22\/cele-mai-bune-aplicatii-pentru-programarea-mesajelor-whatsapp-emailurilor-sau-sms-urilor\/\">aplica\u021bii<\/a> pentru chat<\/strong>, dar \u0219i felul \u00een care fiecare dintre ele \u00ee\u021bi afecteaz\u0103 comunicarea<\/p>\n<h2><strong>Care e alegerea potrivit\u0103?<\/strong><\/h2>\n<p>Aceasta este \u00eentrebarea care \u00eei macin\u0103 pe mul\u021bi. Sigur, cele dou\u0103 pot func\u021biona \u00een paralel pe telefonul cu Android, \u00eens\u0103 <strong>este bine s\u0103 \u0219tii c\u0103 nu to\u021bi cei ce au un cont pe <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/05\/14\/cum-gasesti-mesajele-vocale-de-pe-whatsapp-pe-android\/\">WhatsApp<\/a> sunt \u0219i pe Telegram<\/strong>. De asemenea, \u00een ambele aplica\u021bii ai la dispozi\u021bie destul de multe op\u021biuni:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Stickere<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Emoji<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/03\/05\/seteaza-un-gif-ca-tapet-pe-ecranul-de-pornire-al-telefonului-cu-android\/\">Gif<\/a><\/strong>-uri.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Transfer de fi\u0219iere<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Se pot transfera conversa\u021biile din WhatsApp \u00een Telegram?<\/strong><\/h2>\n<p>Tehnic, acest lucru este foarte greu. \u00cens\u0103 dac\u0103 acea conversa\u021bie conteaz\u0103, o po\u021bi face folosind <a href=\"https:\/\/github.com\/TelegramTools\/TLImporter\/releases\"><strong>TLImporter<\/strong> <\/a>pe PC. Aceasta<strong> \u00ee\u021bi extrage conversa\u021bia dorit\u0103 din WhatsApp \u0219i o mut\u0103 \u00een Telegram<\/strong>. Dar nu este cazul s\u0103 te a\u0219tep\u021bi la minuni. Va fi un proces complicat, iar rezultatul final nu va ar\u0103ta precum o conversa\u021bie obi\u0219nuit\u0103.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030832\/image-2-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7898\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030832\/image-2-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030832\/image-2-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele.jpg 600w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030832\/image-2-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele-300x286.jpg 300w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030832\/image-2-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele-420x400.jpg 420w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/05\/20030832\/image-2-of-Cum-te-po%C8%9Bi-muta-de-pe-WhatsApp-pe-Telegram-%C8%99i-ce-diferen%C8%9Be-sunt-%C3%AEntre-ele-242x230.jpg 242w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><strong>Ce este diferit la Telegram fa\u021b\u0103 de WhatsApp?<\/strong><\/h2>\n<p>Iat\u0103 c\u00e2teva diferen\u021be semnificative dintre cele dou\u0103 aplica\u021bii de mesagerie:<\/p>\n<ul>\n<li>WhatsApp se poate folosi pe un singur device \u00een acela\u0219i timp (sau cel mult dou\u0103 dac\u0103 folose\u0219ti WhatsApp Web) pe c\u00e2nd<strong><a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2019\/10\/11\/noul-update-telegram-mesaje-programate-memo-uri-tema-imbunatatita-si-multe-altele\/\"> Telegram<\/a> este o aplica\u021bie multiplatform\u0103<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Telegram suport\u0103 conexiune individual\u0103 a device-urilor<\/strong>. Asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 fiecare func\u021bioneaz\u0103 independent, spre exemplu po\u021bi rula Telegram pe PC f\u0103r\u0103 s\u0103 fie nevoie s\u0103 \u021bii telefonul conectat la internet. Conversa\u021biile se sincronizeaz\u0103 ulterior.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u00cen cazul Telegram, <strong>conversa\u021biile sunt stocate \u00een propriul cloud<\/strong>. Spre deosebire de WhatsApp, care salveaz\u0103 totul local \u0219i \u00een contul Google Drive, la telegram nu este nevoie s\u0103 faci backup. Totul este salvat automat \u0219i accesibil pe orice device, chiar \u0219i atunci c\u00e2nd schimbi telefonul.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Pe Telegram \u00ee\u021bi po\u021bi ascunde num\u0103rul de telefon, chiar \u0219i \u00een <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2019\/11\/26\/sterge-toate-fisierele-din-conversatii-sau-din-grupuri-de-whatsapp\/\">grupuri<\/a><\/strong>. Po\u021bi seta chiar cine \u00ee\u021bi poate vedea num\u0103rul de telefon \u0219i cine nu.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Telegram nu suport\u0103 apeluri video<\/strong>, nici de grup, nici \u00eentre dou\u0103 persoane. \u00cens\u0103 suport\u0103 conversa\u021bii de voce \u0219i transferul de fi\u0219iere video.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Pe Telegram nu ai limita de cinci conversa\u021bii c\u0103rora le po\u021bi trimite un mesaj<\/strong>. Este permis s\u0103 trimi\u021bi c\u0103tre toat\u0103 agenda.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Telegram nu ascunde identitatea celui ce a scris un mesaj<\/strong>. Astfel, dac\u0103 prime\u0219ti un forward, vei vedea cine este la originea acelui mesaj, cu tot cu link c\u0103tre profilul s\u0103u (\u00een cazul \u00een care nu este blocat pentru necunoscu\u021bi).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Capacit\u0103\u021bile de personalizare ale Telegram sunt peste cele ale WhatsApp<\/strong>. De\u0219i de cur\u00e2nd WhatsApp a introdus<strong> <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/02\/04\/cum-activezi-dark-mode-in-aplicatia-whatsapp-pentru-android\/\">dark mode<\/a>,<\/strong> Telegram poate fi customizat \u00een culori diferite, \u00ee\u021bi po\u021bi crea propria tem\u0103, po\u021bi alege culorile mesajelor \u0219i chiar culoarea marginii ferestrei de chat.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Mesajele nu pot fi marcate ca favorite sau desc\u0103rcate automat pe Telegram<\/strong>. Iar atunci c\u00e2nd prime\u0219ti un mesaj cu forward din alt\u0103 conversa\u021bie, acestea apar doar ca preview. Se vor desc\u0103rca la tine doar c\u00e2nd ape\u0219i pe ele.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tu ce aplica\u021bie de chat preferi? <strong>WhatsApp sau Telegram<\/strong>? R\u0103spunde-ne cu un comentariu!<\/p>\n<div class=\"list\">\n<ol>\n<li class=\"first\"><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/471072\/telegram\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Telegram\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/item_images\/471072\/imagen-telegram-0thumb_item.jpg\" alt=\"Telegram\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/471072\/telegram\/\">Telegram<\/a><\/h3>\n<p><strong>Telegram<\/strong> este o aplica\u021bie de <strong>chat<\/strong> multiplatform\u0103. Are op\u021biuni de <strong>anonimizare a utilizatorului \u0219i a num\u0103rului de telefon<\/strong> \u0219i suport\u0103 mesaje <strong>text<\/strong>, transfer <strong>video<\/strong>, <strong>audio<\/strong>, de <strong>imagini<\/strong> sau de <strong>fi\u0219iere<\/strong> precum \u0219i apeluri de <strong>voce<\/strong>. Telegram salveaz\u0103 automat mesajele \u00een <strong>cloud<\/strong>, neav\u00e2nd nevoie de backup local.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Telegram\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/471072\/telegram\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De\u0219i WhatsApp are o cot\u0103 de pia\u021b\u0103 uria\u0219\u0103, aplica\u021bia Telegram pentru Android vine puternic din urm\u0103, c\u00e2\u0219tig\u00e2nd din ce \u00een ce mai mul\u021bi utilizatori. Iat\u0103, a\u0219adar, cele mai importante diferen\u021be dintre cele dou\u0103 aplica\u021bii pentru chat, dar \u0219i felul \u00een care fiecare dintre ele \u00ee\u021bi af\u2026","protected":false},"author":82,"featured_media":7897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,19],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7896"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7903,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7896\/revisions\/7903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}