{"id":7965,"date":"2020-06-09T03:53:20","date_gmt":"2020-06-09T03:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/?p=7965"},"modified":"2020-06-09T03:53:20","modified_gmt":"2020-06-09T03:53:20","slug":"cum-transcrii-inregistrarile-vocale-de-pe-telefonul-cu-android","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/06\/09\/cum-transcrii-inregistrarile-vocale-de-pe-telefonul-cu-android\/","title":{"rendered":"Cum transcrii \u00eenregistr\u0103rile vocale de pe telefonul cu Android"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/06\/09034957\/Sin-t%C3%ADtulo.jpg\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7972 aligncenter\" src=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/06\/09034957\/Sin-t%C3%ADtulo.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/06\/09034957\/Sin-t%C3%ADtulo.jpg 750w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/06\/09034957\/Sin-t%C3%ADtulo-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/06\/09034957\/Sin-t%C3%ADtulo-601x400.jpg 601w, https:\/\/media-blog.cdnandroid.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/06\/09034957\/Sin-t%C3%ADtulo-346x230.jpg 346w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Fie c\u0103 vorbim de <strong>noti\u021be luate la clas\u0103 sau \u00een timpul unei conferin\u021be<\/strong>, fie c\u0103 vorbim de <strong>idei \u00eenregistrate pe telefon<\/strong> \u00een timp ce mergi cu ma\u0219ina, acestea sunt informa\u021bii pe care le vei dori mai t\u00e2rziu, pentru a le dezvolta sau a le aprofunda.\u00cens\u0103 <strong>nu trebuie s\u0103 le transcrii<\/strong> tu sau s\u0103 pui o secretar\u0103 s\u0103 fac\u0103 asta.<\/p>\n<p>Exist\u0103 destule<strong> solu\u021bii care \u00ee\u021bi pot transforma o \u00eenregistrare <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2019\/12\/18\/cum-poti-asculta-in-secret-mesajele-audio-de-pe-whatsapp\/\">audio<\/a> \u00eentr-un text<\/strong>. Iat\u0103, a\u0219adar,<strong> cele mai bune aplica\u021bii pentru transcrierea \u00eenregistr\u0103rilor vocale<\/strong> \u00een text pe telefonul cu Android.<\/p>\n<div class=\"list\">\n<ol>\n<li class=\"first\"><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/1089618\/recorder\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Recorder\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/item_images\/1089618\/imagen-recorder-0thumb_item.jpg\" alt=\"Recorder\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/1089618\/recorder\/\">Recorder<\/a><\/h3>\n<p><strong>Recorder<\/strong> este o <strong>aplica\u021bie de la Google<\/strong> care <strong>transcrie automat \u00eenregistr\u0103rile vocale<\/strong>. Po\u021bi <strong>c\u0103uta<\/strong> \u00een \u00eenregistrarea audio cuv\u00e2ntul necesar. De asemenea, \u00een func\u021bie de \u00eenregistrare, <strong><a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/06\/03\/redenumeste-orice-aplicatie-pe-telefonul-cu-android\/\">aplica\u021bia<\/a> o va eticheta pentru a fi mai u\u0219or de c\u0103utat<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Recorder\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/1089618\/recorder\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/465841\/conv-de-texto-em-voz-google\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Sintetizare vocal\u0103 Google\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/item_images\/465841\/imagen-google-text-to-speech-0thumb_item.jpg\" alt=\"Sintetizare vocal\u0103 Google\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/465841\/conv-de-texto-em-voz-google\/\">Sintetizare vocal\u0103 Google<\/a><\/h3>\n<p><strong>Sintetizare vocal\u0103 Google<\/strong> este aplica\u021bia care \u00ee\u021bi <strong>poate citi un text cu voce tare din Google Books sau din Google <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/02\/05\/cum-folosesti-google-translate-in-orice-aplicatie-android\/\">Translate<\/a><\/strong>. \u00cen acest fel, <strong>po\u021bi asculta o carte sau un articol \u00een regim de audiobook<\/strong> sau po\u021bi observa <strong>pronun\u021bia corect\u0103 a cuvintelor<\/strong> sau a frazelor \u00eentr-o limb\u0103 care nu \u00ee\u021bi este familiar\u0103.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Sintetizare vocal\u0103 Google\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/465841\/conv-de-texto-em-voz-google\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/1041010\/voice-notebook-continuous-speech-to-text\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Voice Notebook - continuous speech to text\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/item_images\/1041010\/imagen-voice-notebook-continuous-speech-to-text-0thumb_item.jpg\" alt=\"Voice Notebook - continuous speech to text\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/1041010\/voice-notebook-continuous-speech-to-text\/\">Voice Notebook &#8211; continuous speech to text<\/a><\/h3>\n<p><strong>Voice Notebook \u2013 continuous speech to text<\/strong> este o aplica\u021bie Android \u00a0care \u00ee\u021bi permite s\u0103 iei <strong>noti\u021be vocale pe care apoi s\u0103 le salvezi pe telefon sau \u00een cloud<\/strong>. Recunoa\u0219te vocea, punctua\u021bia, pune litere mari unde este nevoie. De asemenea poate fi activat\u0103 cu <strong>comand\u0103 <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/04\/14\/cele-mai-bune-aplicatii-pentru-notificari-vocale\/\">vocal\u0103<\/a><\/strong>.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Voice Notebook - continuous speech to text\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/1041010\/voice-notebook-continuous-speech-to-text\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/482828\/voice-aloud-reader-read-aloud\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"@Voice Aloud Reader\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/item_images\/482828\/imagen-voice-aloud-reader-0thumb_item.jpg\" alt=\"@Voice Aloud Reader\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/482828\/voice-aloud-reader-read-aloud\/\">@Voice Aloud Reader<\/a><\/h3>\n<p><strong>@Voice Aloud Reader<\/strong> este aplica\u021bia care \u00ee\u021bi <strong>cite\u0219te cu voce tare textul de pe ecran<\/strong>. Acesta poate fi o pagin\u0103 <strong>web<\/strong>, un <strong>articol<\/strong>, fi\u0219iere <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2019\/08\/22\/aplicatii-android-pentru-traducere-foloseste-camera-telefonului-pentru-a-traduce-un-text\/\"><strong>text<\/strong> <\/a>sau <strong>document<\/strong> dar \u0219i cele mai populare formate de<strong> carte electronic\u0103<\/strong>. Poate fi folosit cu succes \u0219i \u00een ajutarea persoanelor cu deficien\u021b\u0103 de aten\u021bie.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"@Voice Aloud Reader\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/482828\/voice-aloud-reader-read-aloud\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/916923\/transcriber-for-whatsapp\/\"><img loading=\"lazy\" style=\"width: 78px; height: 78px;\" title=\"Transcriber for WhatsApp\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/54\/96\/e1\/8f\/imagen-transcriber-for-whatsapp-0thumb_item.jpg\" alt=\"Transcriber for WhatsApp\" \/><\/a>\n<div class=\"text\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/916923\/transcriber-for-whatsapp\/\">Transcriber for WhatsApp<\/a><\/h3>\n<p><strong>Transcriber for WhatsApp<\/strong> este aplica\u021bia Android care \u00ee\u021bi<strong> converte\u0219te \u00eenregistr\u0103rile<\/strong> audio primite pe <a href=\"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/2020\/06\/02\/cod-qr-pentru-contactele-whatsapp-cum-adaugi-un-contact-prin-scanarea-unui-cod\/\"><strong>WhatsApp<\/strong> <\/a>\u0219i apoi le afi\u0219eaz\u0103 \u00een format <strong>text<\/strong>. Aplica\u021bia <strong>nu are reclame \u0219i nici limit\u0103 de timp<\/strong> a \u00eenregistr\u0103rilor.<\/p>\n<div class=\"box-download\" style=\"padding-left: 70px; float: left; margin-top: 10px;\"><a id=\"download-button\" class=\"button-main-download-xl\" style=\"width: 350px; height: 50px;\" title=\"Transcriber for WhatsApp\" href=\"https:\/\/www.androidout.com\/ro\/item\/android-apps\/916923\/transcriber-for-whatsapp\/\"><span style=\"line-height: 20px; margin-top: 6px; width: 250px; text-align: left; margin-left: 50px; font-size: 22px; float: left;\"><strong>Descarcare<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: normal; font-size: 14px;\">Descarcare sigura<\/span><\/span><i class=\"icon-download-alt\" style=\"height: 45px; margin-top: 3px; text-align: center; width: 45px;\"><img loading=\"lazy\" style=\"margin-top: 15px;\" src=\"https:\/\/media.cdnandroid.com\/images\/flecha.png\" \/><\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fie c\u0103 vorbim de noti\u021be luate la clas\u0103 sau \u00een timpul unei conferin\u021be, fie c\u0103 vorbim de idei \u00eenregistrate pe telefon \u00een timp ce mergi cu ma\u0219ina, acestea sunt informa\u021bii pe care le vei dori mai t\u00e2rziu, pentru a le dezvolta sau a le aprofunda.\u00cens\u0103 nu trebuie s\u0103 le transcrii tu s\u2026","protected":false},"author":82,"featured_media":7972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7965"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7965"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7971,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7965\/revisions\/7971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}