{"id":6729,"date":"2018-11-07T06:34:44","date_gmt":"2018-11-07T06:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/?p=6729"},"modified":"2023-09-13T08:36:13","modified_gmt":"2023-09-13T08:36:13","slug":"anlik-dil-cevirisi-whatsapp-ve-facebook-messenger-sohbetlerinde-nasil-yapilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/2018\/11\/07\/anlik-dil-cevirisi-whatsapp-ve-facebook-messenger-sohbetlerinde-nasil-yapilir\/","title":{"rendered":"Anl\u0131k Dil \u00c7evirisi WhatsApp ve Facebook Messenger Sohbetlerinde Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?"},"content":{"rendered":"

\"dil<\/a><\/p>\n

\n

WhatsApp<\/strong> ya da Facebook Messenger<\/strong>\u00a0sohbetlerinde\u00a0dil \u00e7evirisi<\/strong> ihtiyac\u0131n oluyor mu? Google \u00c7eviri <\/strong>sayesinde t\u00fcm mesajlar\u0131n\u0131 anlayabilirsin, nas\u0131l m\u0131 hemen oku!<\/p>\n

WhatsApp<\/strong> ve Facebook Messenger<\/a><\/strong>, pek \u00e7ok ki\u015fi taraf\u0131ndan sohbet etmek<\/strong> amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131yor. \u00d6zellikle yabanc\u0131larla sohbet<\/strong> ederken veya yabanc\u0131 dilde<\/strong> bir mesaj ald\u0131\u011f\u0131nda ne yapacaks\u0131n? Bu t\u00fcr mesajlar\u0131 anlaman\u0131n kolay yolu bug\u00fcn burada.<\/p>\n

Dil \u00c7evirisi WhatsApp\u2019ta ve Facebook Messenger\u2019da Nas\u0131l Yap\u0131l\u0131r?<\/strong><\/h1>\n

Sohbetin esnas\u0131ndan dil \u00e7evirisi<\/strong> yani bir mesaj\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e \u00e7eviri<\/strong> yapman gerekebilir. Bu mesaj Rus\u00e7a, Arap\u00e7a, Almanca<\/strong> hatta \u00c7ince<\/strong> gibi di\u011fer dillerde de olabilir. Sohbeti b\u0131rak\u0131p mesaj\u0131 \u00e7evirmekle<\/strong><\/a> u\u011fra\u015fmak yerine anl\u0131k olarak \u00e7evirisini okuyabilir ve kar\u015f\u0131l\u0131k verebilirsin.<\/p>\n

Dil \u00e7evirisi, WhatsApp, Facebook Messenger gibi anl\u0131k mesajla\u015fma uygulamalar\u0131nda nas\u0131l yap\u0131l\u0131r<\/strong> iki a\u015famal\u0131 olarak yaz\u0131m\u0131zda inceleyelim.<\/p>\n

Google \u00c7eviri Tap To Translate Nas\u0131l Etkinle\u015ftirilir?<\/strong><\/h2>\n

\u00d6ncelikle Google \u00c7eviri<\/strong> uygulamas\u0131n\u0131 indirip kurmal\u0131s\u0131n. Bu uygulamay\u0131 indirme linkini sayfam\u0131zda a\u015fa\u011f\u0131da bulabilirsin.<\/p>\n

1 – Google \u00c7eviri<\/strong> uygulamas\u0131n\u0131 a\u00e7.<\/p>\n

2 – Sol \u00fcst k\u00f6\u015fedeki \u00fc\u00e7 katl\u0131 men\u00fc<\/strong> simgesine dokun.<\/p>\n

\"dil<\/a><\/p>\n

3-\u00a0Ayarlar<\/strong> sekmesine t\u0131kla.<\/p>\n

\"google<\/a><\/p>\n

4-\u00a0Ayarlar<\/strong> sayfas\u0131ndan Tap To Translate<\/strong> sekmesine dokun.<\/p>\n

\"whatsapp<\/a><\/p>\n

5-\u00a0Etkinle\u015ftir<\/strong> se\u00e7ene\u011fini a\u00e7<\/strong>.<\/p>\n

\"dil<\/a><\/p>\n

Bundan sonra sohbetlerin s\u0131ras\u0131nda dokunarak an\u0131nda \u00e7eviri yapabilece\u011fin Google \u00c7eviri simgesini<\/strong> uygulamalar\u0131nda g\u00f6receksin. WhatsApp<\/strong>\u2019ta dokunarak \u00e7evirme, Tap To Translate nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r,<\/strong> \u015fimdi ona bakal\u0131m.<\/p>\n

Dil \u00c7evirisi i\u00e7in Google \u00c7eviri WhatsApp\u2019ta Nas\u0131l Kullan\u0131l\u0131r?<\/strong><\/h2>\n

WhatsApp<\/strong> sohbetlerin esnas\u0131nda anl\u0131k dil \u00e7eviri<\/strong> nas\u0131l yap\u0131l\u0131r, ad\u0131m ad\u0131m g\u00f6relim. WhatsApp<\/strong>\u2019\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k oldu\u011funu ve sohbet etti\u011fini, yabanc\u0131 bir dilde<\/a><\/strong> gelmi\u015f bir mesaj\u0131, \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e \u00e7eviri<\/strong> yapmak istedi\u011fini varsayal\u0131m:<\/p>\n

1- \u00c7evirisini g\u00f6rmek istedi\u011fin mesaj\u0131n \u00fcst\u00fcnde bas\u0131l\u0131 tutarak<\/strong>, \u00fcste yeni bir men\u00fcn\u00fcn<\/strong> a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011fla.\u00a0Yeni a\u00e7\u0131lan \u00fcstteki men\u00fcde do\u011frudan Kopyala<\/strong> simgesine yoksa en sa\u011fdaki \u00fc\u00e7 noktaya<\/strong> dokun.<\/p>\n

\"dil<\/a><\/p>\n

2-\u00a0Kopyala <\/strong>se\u00e7ene\u011fine dokundu\u011funda Google \u00c7eviri<\/strong> simgesi g\u00f6z\u00fckecek.<\/p>\n

\"dil<\/a><\/p>\n

3-\u00a0Google \u00c7eviri<\/strong> simgesine dokundu\u011funda mesaj\u0131n dil \u00e7evirisi, \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e \u00e7eviri<\/strong> yap\u0131lm\u0131\u015f halini g\u00f6receksin.\u00a0E\u011fer bu mesaja ayn\u0131 dilde<\/strong> yani \u0130ngilizce<\/strong> kar\u015f\u0131l\u0131k vermek istersen YEN\u0130 \u00c7EV\u0130R\u0130<\/strong> d\u00fc\u011fmesine dokun.<\/p>\n

\"google<\/a><\/p>\n

4- Buraya diledi\u011fin mesaj\u0131 yaz ve KOPYALA<\/strong> d\u00fc\u011fmesine dokun.<\/p>\n

\"dil<\/a><\/p>\n

5- Mesaj yazd\u0131\u011f\u0131n alana gelip bas\u0131l\u0131 <\/strong>tuttu\u011funda YAPI\u015eTIR <\/strong>se\u00e7ene\u011fi \u00e7\u0131kacak. Buna dokunarak cevab\u0131n\u0131 yap\u0131\u015ft\u0131rabilirsin. Kar\u015f\u0131 tarafa ayn\u0131 dilde<\/strong>, \u0130ngilizce<\/strong> cevap verebilirsin.<\/p>\n

\"dil<\/a><\/p>\n

Dil \u00e7eviri,\u00a0<\/strong>WhatsApp<\/strong> ve Facebook Messenger <\/strong>uygulamalar\u0131nda nas\u0131l yap\u0131l\u0131r g\u00f6rm\u00fc\u015f oldun. Android klavyeni de\u011fi\u015ftirmek<\/strong>\u00a0ve en iy klavye uygulamalar\u0131 i\u00e7in bu yaz\u0131m\u0131za<\/a><\/strong> da mutlaka bakmal\u0131s\u0131n.\u00a0ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z yaz\u0131m\u0131z\u0131n sonuna geldik. Konuyla ilgili farkl\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flerin veya \u00f6nereceklerin varsa\u00a0Yorumlar\u00a0<\/strong>k\u0131sm\u0131na yazabilirsin.<\/p>\n

    \n
  1. \"Google<\/a>\n
    \n

    Google \u00c7eviri<\/a><\/h3>\n

    Google \u00c7eviri<\/strong> ile dil \u00e7eviri<\/strong> i\u015flemlerini h\u0131zl\u0131ca yapars\u0131n.\u00a0103 dilde \u00e7evrimi\u00e7i 59 dilde \u00e7evrimd\u0131\u015f\u0131 \u00e7eviri<\/strong> yapabilir. Kamera ve konu\u015fma ile \u00e7eviri<\/strong> \u00f6zelli\u011fiyle tam bir dil \u00e7eviri<\/strong> canavar\u0131. Deyimler s\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> de var. Latince olmayan<\/strong> harfleri de tan\u0131yor.
    \n<\/strong><\/p>\n

    \u0130ndir<\/strong>
    \nG\u00fcvenli \u0130ndirme<\/span><\/span>\"\"<\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n
  2. \"WhatsApp<\/a>\n
    \n

    WhatsApp Messenger<\/a><\/h3>\n

    Pop\u00fcler uygulama\u00a0WhatsApp\u00a0Messenger<\/strong>\u00a0ile diledi\u011fince sohbet edebilirsin. Hi\u00e7bir ekstra\u00a0\u00fccret \u00f6demeden<\/strong>\u00a0arama yapabilir, g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc konu\u015fabilir, arkada\u015flar\u0131na\u00a0videolar, resimler, yaz\u0131l\u0131 ve sesli mesajlar<\/strong>\u00a0g\u00f6nderebilirsin.<\/p>\n

    \u0130ndir<\/strong>
    \nG\u00fcvenli \u0130ndirme<\/span><\/span>\"\"<\/i><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    WhatsApp ya da Facebook Messenger\u00a0sohbetlerinde\u00a0dil \u00e7evirisi ihtiyac\u0131n oluyor mu? Google \u00c7eviri sayesinde t\u00fcm mesajlar\u0131n\u0131 anlayabilirsin, nas\u0131l m\u0131 hemen oku! WhatsApp ve Facebook Messenger, pek \u00e7ok ki\u015fi taraf\u0131ndan sohbet etmek amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131yor. \u00d6zellikle yabanc\u0131larla soh\u2026","protected":false},"author":65,"featured_media":6755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,3],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6729"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6733,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6729\/revisions\/6733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.androidout.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}